FAREWELL TO LANCASHIRE